Ewing tumours (ET), including Ewing's sarcoma and peripheral primitive neuroectodermal tumour, are well characterised at the molecular level by a unique chromosomal rearrangement which fuses the EWS gene to one of two closely related ETS proto-oncogenes, FLI-1 or ERG. The gene discussed is FLI1; the disease is essential thrombocythemia.