<i>In vivo</i>, inhibition of the METTL1/m7G/SLC7A11 axis exacerbates chronic DSS-induced colitis but alleviates acute DSS-induced colitis, revealing a switch from adaptive to maladaptive signaling with escalating metabolic stress. Here, SLC7A11 is linked to colitis.