CALR knockdown suppressed proliferation, induced G1-phase arrest and apoptosis, and reduced xenograft growth.<h4>Conclusions</h4>This study defines a lactylation-associated transcriptional programme in breast cancer and links it to epithelial-state heterogeneity, microenvironmental remodelling, and patient prognosis. Here, CALR is linked to breast carcinoma.