INS and hyperandrogenism: This integrated perspective recontextualizes the roles of insulin, inflammatory mediators, and genetic variants as direct effectors of follicular distress, not merely as upstream triggers of androgen excess.