Hyperandrogenemia modulates the distribution and activity of NK cells in reproductive tissues by influencing their surface activation markers, while insulin resistance promotes the generation of myeloid-feature NK (myNK) cell subsets via the IL-6/Stat3 signaling pathway, collectively exacerbating metabolic inflammation and reproductive dysfunction. Here, STAT3 is linked to polycystic ovary syndrome.