Spatial mapping by barcode RNA-FISH linked these transcriptional states to their tissue context and showed that <i>OLFML3</i> expression partially co-localized with a dominant subpopulation at the tumor-liver interface, marking the invasive fronts of metastatic growth. The gene discussed is OLFML3; the disease is neoplasm.