This non-canonical ubiquitin modification stabilizes HIF-1α despite normal oxygen availability and sustains a pseudohypoxic transcriptional program in GBM cells. Here, HIF1A is linked to glioblastoma.