Glutamine metabolic stress induces SLC25A6-dependent mitofission via MIC60-MIC19 complex disassembly in colorectal cancer. The gene discussed is CHCHD3; the disease is colorectal cancer.