Hepatocellular carcinoma (HCC) is a leading cause of cancer-related mortality worldwide, yet current surveillance with alpha-fetoprotein (AFP) and ultrasound (US) lacks sufficient accuracy, particularly for early-stage disease. The gene discussed is AFP; the disease is hepatocellular carcinoma.