<h4>Objective</h4>To identify plasma protein differences between type 2 diabetes mellitus (T2DM) patients with and without metabolic dysfunction-associated steatotic liver disease (MASLD), and to evaluate the diagnostic potential of X-prolyl aminopeptidase 3 (XPNPEP3) for identifying MASLD in T2DM patients.<h4>Methods</h4>Twenty T2DM inpatients were categorized into groups with and without MASLD and their plasma samples were analyzed using data-independent acquisition mass spectrometry, followed by bioinformatics analysis to identify differentially expressed proteins. The gene discussed is XPNPEP3; the disease is diabetes mellitus.