Their exosomes, enriched in tumor-promoting growth factor receptors, suppress Caveolin-1 in tumor cells and induce an EMT-like phenotype that fuels HNSCC growth. The gene discussed is CAV1; the disease is head and neck squamous cell carcinoma.