This case highlights the importance of comprehensive staging in high-grade prostate cancer and demonstrates the clinical utility of PSMA PET-CT in detecting atypical metastatic sites such as the testes, thereby guiding appropriate surgical and systemic treatment decisions. The gene discussed is FOLH1; the disease is prostate cancer.