Moonlighting cytosolic function of ACAD9: suppression of TRAF6-mediated osteoclastogenesis and protection against osteoporosis. The gene discussed is ACAD9; the disease is osteoporosis.