The model identified key genes such as C3orf36, JHY, and TASP1, showing significant differences in mutation counts across cancers. The gene discussed is C3orf36; the disease is cancer.