Cytokine-microbiota correlation analysis suggested a pro-inflammatory signature in VAP patients, with <i>Citrobacter</i> positively associated with IFN-γ and TNF-α, while several commensal genera were inversely correlated with inflammatory mediators. Here, TNF is linked to ventilator-associated pneumonia.