Due to the low abundance of EV-associated TRAIL in pancreatic ductal adenocarcinoma (PDAC) plasma, ELISA lacked sufficient analytical sensitivity to accurately reflect EV-associated TRAIL levels, whereas flow-based enumeration preserved quantitative resolution. The gene discussed is TNFSF10; the disease is pancreatic ductal adenocarcinoma.