HES1 oscillations are required for cell cycle reentry in oestrogen receptor-positive breast cancer cells. This evidence concerns the gene HES1 and breast carcinoma.