In lung cancer, increased NDRG1 expression is associated with resistance to chemotherapy and is linked to the cellular response to nickel, a known tumor driver in air pollution. The gene discussed is NDRG1; the disease is lung cancer.