Our study demonstrated a novel function of the YEATS2/NR2C2/RAD50 axis in regulating DNA damage responses and anoikis resistance in PCa metastasis, highlighting an important pathway that drives metastatic progression and offering potential new strategies for treating mPCa. Here, RAD50 is linked to posterior cortical atrophy.