INS and diabetes mellitus: This work paves the way for rapid, low-cost bedside monitoring of insulin to improve the diagnosis and management of diabetes and also expands the generality of the robust split-luciferase sensor system to include phage display-solubilized receptors.