In prostate cancer, SLPI expression exhibits a bimodal behavior: levels are reduced in the early stages of the disease compared to normal tissues but become significantly upregulated in more advanced and aggressive stages of disease, with significantly higher levels observed in patients with castration-resistant prostate cancer. The gene discussed is SLPI; the disease is prostate carcinoma.