Integrative multi-omics analysis reveals CXCL10-driven inflammation and TREM2 + macrophage-plasma cell survival niche as hallmarks of late-stage rheumatoid arthritis. Here, CXCL10 is linked to rheumatoid arthritis.