Characterized by abundant extracellular mucin and sparse tumor cells, it frequently mimics infectious lung diseases, making preoperative diagnosis particularly challenging.<h4>Case presentation</h4>We report the case of a 44-year-old woman who presented with fever, pleuritic chest pain, and dyspnea. The gene discussed is MUC5AC; the disease is neoplasm.