These findings uncover that hypoxia-mediated lactate production and transmission promote tumor-macrophage crosstalk via the DNMT1-NHE7 axis and EC progression, which offers novel therapeutic targets for EC. The gene discussed is DNMT1; the disease is neoplasm.