POMC and hypothyroidism: GI losses, the use of diuretics, hemorrhages, and endocrine impairments such as adrenal insufficiency, ACTH (adrenocorticotropic hormone) deficit, or severe hypothyroidism are common causes of low sodium levels.