LGALS3 and endothelial dysfunction: By recognizing specific glycan motifs on immune and stromal cells, Gal-3 orchestrates macrophage activation, endothelial dysfunction, and extracellular matrix deposition, thereby amplifying chronic inflammation and fibrosis.