HOTAIR and acute respiratory distress syndrome: These findings could reshape ALI treatment paradigms by targeting epigenetic regulators like HOTAIR to suppress harmful inflammation.