In the context of obesity, chronic low-grade inflammation can impair insulin signaling, leading to insulin resistance. The gene discussed is INS; the disease is Obesity.