CD69 and pneumonia: Although our intravascular CD45-labeling strategy in the pneumonia mouse model confirms that CD69+ T cells were located in the lung parenchyma rather than the circulation; we cannot definitively determine whether CD69 was upregulated in situ after extravasation or whether these cells already expressed CD69 prior to tissue entry.