Our findings indicate that PAE reduces ovarian reserve through HDAC1-linked epigenetic silencing of Usp9x, exacerbating HIF1α/NOBOX pathway dysfunction, thereby informing aspirin's gestational safety and future interventions for fetal-origin ovarian disorders. Here, NOBOX is linked to ovarian disorder.