The mechanism linking FGF19, BMI, and diabetes is a complex interplay involving various biological processes. The gene discussed is FGF19; the disease is diabetes mellitus.