The resulting IRE1α–XBP1 dysfunction provides a potential explanation for the dysregulation of ER chaperones and UPR components commonly observed in cancers. Here, XBP1 is linked to cancer.