PDCD1 and hepatocellular carcinoma: Here, we uncover a distinct macrophage population associated with anti-PD-1 resistance in HCC.