TG and gout: We further elucidated the core regulatory role of a novel thyroid hormone–AMPK–taurine metabolic axis that contributes to gout chronicity and characterized the transition of immune signatures from acute activation to chronic inflammation.