In NUP98-HOXA9 driven leukemia, the mechanism is a specific hijacking of the "stickers-and-spacers" grammar. The gene discussed is NUP98; the disease is leukemia.