<i>In vivo</i> dissection of the RNF126-MIDN axis shows that it governs EGR1 abundance and, consequently, the tumor-suppressor proteins PTEN and p53, thereby restraining the progression of testicular germ-cell tumors (TGCTs). Here, TCHP is linked to testicular germ cell tumor.