METRNL and inflammation: This dichotomy emphasizes the need for tissue-specific investigation of Metrnl’s mechanisms, particularly its interplay with VEGF signaling in balancing physiological endothelial migration versus synovial vascular inflammation.