These optimised visualisations provide an integrated view of how core stress response mechanisms and PSPC1‐specific regulatory circuits collectively contribute to AML cellular adaptation. Here, PSPC1 is linked to acute myeloid leukemia.