TREM2 and cancer: Single-cell and spatial multi-omics studies indicate that tumor-associated macrophages (TAMs) strongly influence therapeutic response and form a treatment-shaped continuum of states enriched for TREM2 and SPP1 programs, lipid metabolic activity, hypoxia adaptation, and phagocytic checkpoint signaling within the osteogenic cancer-associated fibroblast (CAF) niche.