POLR2A and cancer: Transcriptional rewiring in cancer driven by POLR2A/RPB1: mechanistic insights, non-coding RNA crosstalk, and therapeutic opportunities