These findings highlight how microbial-derived signals fine-tune CD8+ T cell metabolism and function, directly shaping their capacity to eliminate tumor cells. Here, CD8A is linked to neoplasm.