CD8A and cancer: Keeping it local: how CD8 TRMs regulate viral and cancer immunity