Case 2 examined five breast tumor samples, including HER2-negative, ER-positive, PR-positive, and triple-negative subtypes. The gene discussed is ESR1; the disease is breast neoplasm.