Single-cell RNA-seq analysis of longitudinal CD4+ T cell samples reveals cell-type-specific changes during early stages of type 1 diabetes. The gene discussed is CD4; the disease is type 1 diabetes mellitus.