Severe (17XL) infection induces hypoxia‐driven HIF‐1α → NFATc1 → PD‐1 signalling in CD4+ T cells, leading to immune activation and possible T‐cell exhaustion, while milder (17XNL) infection maintains controlled immune responses. This evidence concerns the gene NFATC1 and infection.