Paired serum and urine osmolality confirmed syndrome of inappropriate antidiuretic hormone secretion (SIADH), most likely due to pneumonia. The gene discussed is AVP; the disease is inappropriate ADH syndrome.