We compared the triglyceride–glucose–neutrophil-to-lymphocyte ratio (TyG-NLR) and a C-reactive protein–TyG–based index (CTI) to examine their associations with severity outcomes in hospitalized adults with type 2 diabetes. This evidence concerns the gene CRP and type 2 diabetes mellitus.