Schwannomas exhibit strong, diffuse S100 positivity and SOX10 expression, while neurofibromas show variable S100 expression due to their mixed cellular composition. The gene discussed is SOX10; the disease is plexiform neurofibroma.