CD8A and neoplasm: Accumulated lactate not only fuels tumor proliferation but also activates lactate–GPR81 signaling in immune cells, suppressing CD8+ T-cell cytotoxicity and facilitating their transition toward an exhausted phenotype.