These data suggest that luminal secretion of cathepsin S is increased in patients with active inflammatory bowel diseases. The gene discussed is CTSS; the disease is inflammatory bowel disease.